When a routine acquisition turns deadly, a corporate fixer finds himself caught between interstellar corporations willing to kill